Năm 1880, Hoắc Sơn trùng sinh tại Đài Loan một cái địa chủ trong nhà, vốn cho là có thể vượt qua xốc nổi sinh hoạt, nhưng là sắp đến chiến tranh, lại làm cho hắn không thể không đứng lên, tại cái này cự hạm đại pháo tung hoành thời đại, vì chính mình giãy đến một mảnh sinh tồn chi địa! Nhưng là, tranh bá con đường đi lên, cũng rốt cuộc khó mà xuống tới. Bởi vì trên người hắn gánh vác lấy quá nhiều người cường quốc mộng tưởng, ngẫm lại dân tộc Trung Hoa chịu đựng cực khổ, hắn quyết định mình không thể lại trầm mặc xuống dưới!
