Võ Thánh Tôn Ngộ Không một gậy đập nát Thần đình, Hỏa Hệ pháp thần Chu Du trong lúc nói cười cướp đoạt hôi phi yên diệt, Lâm Đại Ngọc xoa ra hỏa cầu biểu thị muốn cùng Tiết Bảo Thoa thế bất lưỡng lập.
Một cái vượt vị diện văn hóa chuyển vận thương, cần không chỉ là vô cùng đơn giản phiên dịch, còn muốn tham khảo vị diện khác văn hóa bối cảnh, thế giới thiết lập.
Cho nên, ai dám lại nói Hán ngữ nói văn học hệ sau khi tốt nghiệp chỉ có thể bày hàng vỉa hè?