" nhất thời điểm nguy hiểm, mới là an toàn nhất thời khắc.
Tội ác thành thị Los Angeles.
Mọi người mỗi người đều có mục đích riêng,
Vì sinh tồn và lợi ích tại âm mưu cùng lời nói dối trong khe hẹp đau khổ giãy dụa.
///////
"Hắn viết là bình thường có thể thấy được tiểu thuyết trinh thám, đào được chính là văn học mỏ vàng."
—— « The Times »
Tiền đức lặc chẳng những là "Phạm tội tiểu thuyết vòng nguyệt quế thi nhân", mà lại tác phẩm của hắn cũng ảnh hưởng văn học vị nghệ thuật.
—— Murakami Haruki
"Raymond? Tiền đức lặc, mỗi trang đều có sấm sét."
—— Billy? Mang Nhĩ Đức