Bắc Minh có cá, tên là côn. Bắc Hải có cá, tên là giao.
Côn to lớn, không biết mấy ngàn dặm. Giao châu chi trân, không biết nó giá trị liên thành.
Tương truyền Bắc Hải giao nhân, năm mười lăm mới có thể huyễn hóa trưởng thành, như muốn thành người, trước phải phân nó giao thân, trảm nó xương cá.
Ta đã từng đã cứu một đầu giao, đầu kia giao rất đẹp, dưới ánh mặt trời nàng lân phiến đều là vàng óng ánh cùng vàng đồng dạng. Thẳng đến nhiều năm sau ta thành cái này cương vực vương, mới nhớ tới cái cô nương kia, bởi vì dáng dấp của nàng để ta nhớ tới con kia giao.