Rừng miểu, một nhà xí nghiệp nhà nước cao tầng nhân viên quản lý, sau khi về hưu mở ra một quán rượu nhỏ, trải qua an nhàn thời gian. ngẫu nhiên một lần say rượu, rừng miểu tỉnh lại sau giấc ngủ, xuyên qua đến năm 1994, ngay tại đọc lớp mười hai thời điểm. đốt màn cửa, thân giáo hoa, đánh lão sư? Không, nhìn xem quen thuộc vừa xa lạ tràng cảnh, nhất là trước mắt chủ nhiệm lớp trương ấu vi trẻ tuổi khuôn mặt tịnh lệ, nghĩ đến trước khi trùng sinh chịu đựng trường kỳ bạo lực gia đình, tiều tụy không chịu nổi nàng, rừng miểu phát thệ: Lần này, ta nhất định phải thắng!