Tiểu thuyết ly đình oán chi nguyệt nghiêng xuống dưới nước giới thiệu vắn tắt:
Hắn từng dưới ánh trăng nhìn nàng, một mảnh khuynh quốc.
Đoạn mất dây đàn, tràn bi thương, đem nhầm ảo giác trùng sinh.
Đau nhức đầu ngón tay, không nhân gian, lầm đem quân nhan coi là thật.
Hắn là phụ thân kiếm về hài tử,
Nhìn thấy nàng lần đầu tiên, liền phát thệ kiếp này đều muốn canh giữ ở nàng bên cạnh.
Nàng chán ghét hắn, nhưng hắn lại không quan tâm.
Hắn vì nàng viết xuống một khúc « ly đình oán », thế nhưng là nàng lại sắp gả cho thương vương vì Trắc Phi.
Nàng không cam lòng, nàng oán. . .