« ngụ ngôn thơ » là kéo phong đan cùng suốt đời tinh lực viết thành bất hủ chi tác, theo học giả nghiên cứu, tổng số đạt 12 quyển 242 thiên ngụ ngôn Shino là một cái hữu cơ chỉnh thể, mỗi một thiên ngụ ngôn thơ đều là một cái không thể thiếu cấu thành bộ phận. Ngụ ngôn trong chuyện xưa chủ yếu nhân vật ước chừng 12 loại, tức nam nhân, nữ nhân, thần, loài chim, sói, hồ ly, sư tử, chuột, con lừa, hầu tử cùng thủy sinh động vật các loại, bọn chúng hoạt động chủ yếu địa điểm cũng có 12 cái tả hữu, tức rừng rậm, đồng ruộng, vách núi, dòng sông, Đại Hải, con đường, thành thị đường đi, cửa hàng, cung điện, nhà tranh chờ. Những này ngụ ngôn hình thành một cái từ người và động vật tạo thành thế giới, cấu thành lấy vũ trụ làm bối cảnh, lấy nhân loại vì nhân vật "Bách Mộ đại hỉ kịch", tựa hồ có thể nói là Ba Nhĩ Trát khắc « nhân gian hài kịch » hình thức ban đầu cùng âm thanh báo trước.