Chín năm trước —— Trường An ca ca, ăn kẹo Đường ngự (quay đầu qua) không muốn Trường An ca ca, ngươi vì cái gì không nói chuyện với ta? Đường ngự (ghét bỏ) bởi vì ngươi xấu chín năm sau —— Đường ngự phu nhân, ăn thịt Trường An (liếc một chút) không ăn Đường ngự phu nhân, ngươi vì cái gì không để ý tới ta? Trường An (mang thù) bởi vì ngươi quá đẹp Đường ngự lệ rơi đầy mặt... Ngươi tựa như một chùm sáng, từ trong mắt của ta chiếu vào trong lòng. . .